-
1 отрывочный
-
2 раздробленный
раздро́бленная рука́ — kemiği birçok yerinden kırılmış kol
2) parçalanmış; bölük pörçükобъедини́ть раздро́бленные си́лы — bölük pörçük güçleri birleştirmek
-
3 обрывок
м1) ( koparılmış) parçaобры́вок верёвки — bir ip parçası
2) перен. parçaобры́вки фраз — kopuk cümleler
обры́вки све́дений — bölük pörçük haberler
-
4 разорванный
1) ( рваный) yırtık2) ( отрывочный) bölük pörçük -
5 разрозненный
1) ( неполный) natamam; tekразро́зненные тома́ — tek ciltler
2) ( разъединённый) birbirinden kopuk, bölük pörçük
См. также в других словарях:
bölük pörçük — sf., ğü 1) Bütünlüğü sağlanamamış, parça parça 2) zf. Dağınık bir biçimde … Çağatay Osmanlı Sözlük
bölük — is., ğü 1) Bir bütünden ayrılmış olan parça, kısım Bir kandil günü öteki bölükteki büyük hanımın elini öpmeye gitmiştim. B. Felek 2) Saç örgüsü 3) Hizip 4) ask. Takımlardan oluşan, üçü veya dördü bir tabur oluşturan ve öbür birliklerin temeli… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kırpık — sf., ğı 1) Kırpılmış olan 2) Bölük pörçük … Çağatay Osmanlı Sözlük
